| # | Value | Translation | Examples |
|---|---|---|---|
| 910 |
tease
|
дразнить
[to laugh at someone and make jokes about them, either in a friendly way or in order to annoy or embarrass them] |
Karl always teased her about her macaroni [Desperate Housewives] |
| 3465 |
underlay
|
подложка, подкладка, подстилка, лежит в основе |
myth of the Russian dynasty-s Kyivan origins underlay the policy of newly independent Muscovy [THE R-U WAR] |
| 2513 |
way out there
|
ну нет, это нереально! |
[10 ways to use the word WAY in English] |
| 3063 |
underrated
|
недооценен |
Visitor pattern is underrated [MEDIUM] |
| 1844 |
cuticle
|
кутикула |
[EnglishDom, Частини руки] |
| 1597 |
fully-fledged
|
полноценный |
This is all you need to have a fully-fledged .NET API all in a single file [MEDIUM] |
| 3427 |
turnout
|
Явка |
The turnout exceeded 84 percent of eligible voters [THE R-U WAR] |
| 2895 |
follow-up (adjective)
|
последующее |
a follow-up study последующее исследование |
| 2373 |
convincing
|
убежденный |
Everybody will admire your convincing lie about an excellent fishing. [Like and Dislike_01, EnglishDom] |
| 1636 |
inception
|
зарождение |
since its inception in January 2002 [MEDIUM] |
| 2138 |
at no time
|
ни разу не / никогда |
Simply put, at no time and in no way has gold ever been a vital necessity for human survival. Проще говоря, никогда и никоим образом золото не было залогом выживания человечества. |
| 80 |
for nothing
|
зря, ни за что, даром, напрасно, впустую, бесплатно, за бесценок, задаром, понапрасну |
Sorry you made the trip for nothing.=
Извини, но ты зря проделала весь этот путь. If we don't continue they died for nothing.= Если мы не продолжим, значит они погибли ни за что. |
| 1504 |
to expose
|
обнажить / показать, разоблачить |
He smiled suddenly, exposing a set of amazingly white teeth. She was exposed as a liar and a fraud. |
| 1548 |
to mutilate
|
калечить, уродовать, увечить |
искажать тексты [скажи Гордеевой - Лиля Ахиджакова] |
| 770 |
go up
|
подниматься верх на что-то |
Go up to her room. |
| 4480 |
to get out of bed on the wrong side
|
встать не с той ноги |
- |
| 2591 |
right from the start
|
с самого начала |
[Училка английского] |
Total words: 4439 used: 2212 | not used: 2227
3 words were added this month
474 words were added in this year | 155 words were added in [2024]